Manual de instrucciones REMSTIM 3000
Contenido
Instrucciones de uso del
REMSTIM 3000
Estado 21.02.2019: Sujeto a cambios
¡Felicidades!
Con su nuevo REMSTIM 3000 ha encontrado el compañero ideal para un mayor equilibrio emocional y un mayor rendimiento mental.
Atención al cliente
Thomas P.H. Buhl Coaching Instrumente, Am Dachsbau 59, 13503 Berlín, Línea directa de servicio: 030-39 82 14 19 Correo electrónico: info@remstim.com Internet: www.remstim.com Tipo de aparato: REMSTIM 3000
Antes del primer uso
El REMSTIM 3000 – Rapid Eye Movement Stimulator 3000 está específicamente diseñado para estimular al usuario a mover los ojos hacia delante y hacia atrás horizontalmente de forma constante. Este tipo de movimiento ocular se utiliza, entre otras cosas, en la estimulación de movimientos oculares rápidos (también llamada estimulación hemisférica bilateral). La estimulación del movimiento ocular por el REMSTIM 3000 puede ser ajustada por el usuario con respecto a la desviación y la velocidad de los puntos luminosos en movimiento.
Antes de utilizar el REMSTIM 3000 por primera vez, lea detenida y completamente el manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro. En caso de transmisión del REMSTIM 3000, deberá entregarse también este manual.
Información importante
- El REMSTIM 3000 es un dispositivo de estimulación del movimiento ocular. El uso del REMSTIM 3000 para estimular los movimientos oculares se entiende como un entrenamiento mental que mejora el rendimiento. No es un procedimiento de diagnóstico, dispositivo médico, terapia médica o cualquier otra forma de curación, no trata enfermedades ni síntomas de enfermedades. No se hacen promesas de curación, por lo que se crean falsas esperanzas en el usuario.
- El uso de REMSTIM 3000 no pretende sustituir el trabajo de un psicoterapeuta, médico o profesional alternativo. Por lo tanto, el tratamiento en curso no debe interrumpirse ni suspenderse, y el futuro tratamiento necesario no debe posponerse ni omitirse por completo.
- El uso del REMSTIM 3000 no anula en modo alguno las órdenes médicas. La responsabilidad recae enteramente en el usuario.
- Cuando se describen los estados físicos, emocionales y mentales -especialmente utilizando palabras como estrés, tensión, preocupación, pena, inquietud, ansiedad, tenso y términos similares- se trata exclusivamente de una descripción del estado de ánimo de las personas sanas dentro de un margen natural de variación. En ningún caso se dará la impresión de que las sensibilidades representadas van más allá de un cierto grado de deterioro e intentan describir o incluso representar enfermedades, sufrimientos, daños corporales o dolencias patológicas.
- Un requisito previo para el usuario es -como suele ocurrir con el coaching- una resistencia mental y física normal.
- El uso del REMSTIM 3000 no es adecuado en ningún momento para personas que padezcan o hayan padecido en particular las siguientes enfermedades:
- Epilepsia,
- Enfermedades oculares,
- Enfermedades cerebro-orgánicas,
- Trastornos adictivos,
- Trastornos disociativos,
- Trastornos del ego.
- Es libre responsabilidad y decisión del usuario iniciar, continuar o interrumpir el uso del REMSTIM 3000.
- El uso del REMSTIM 3000 puede causar emociones intensas temporales.
- Utilice el REMSTIM 3000 únicamente para el fin para el que ha sido fabricado. Tenga en cuenta que cuando el REMSTIM 3000 está colocado, llena completamente su campo de visión y bloquea totalmente la visión de su entorno.
- El REMSTIM 3000 está destinado a la autoaplicación personal en posición sentada o tumbada. El REMSTIM 3000 no está destinado a un uso comercial. Se recomiendan hasta 3 aplicaciones consecutivas de 30 segundos cada una.
- Si los movimientos oculares se perciben como incómodos, especialmente durante las primeras aplicaciones, es necesario optimizar (paso a paso) los ajustes del dispositivo personal de desviación y/o velocidad. En el caso poco frecuente de mareos, náuseas o dolor ocular, interrumpa la administración de REMSTIM 3000 y ajuste los parámetros.
- Centrarse en los puntos de luz (en marcha) es difícilmente posible y no está previsto. Tampoco es una condición necesaria para el éxito de la aplicación.
- El REMSTIM 3000 no es adecuado para su uso por niños y debe mantenerse fuera del alcance de los niños.
- Los materiales utilizados en la fabricación del REMSTIM 3000 pueden provocar una reacción alérgica cutánea en usuarios sensibles. En este caso, consulte inmediatamente a un médico.
- Siempre que se respeten las instrucciones del fabricante al utilizar y manipular las pilas de botón de litio herméticamente cerradas, son inofensivas o no peligrosas. Si no hay hipersensibilidad a determinadas sustancias (reacciones alérgicas), el contacto de la piel con las pilas de botón de litio es inofensivo.
- No exponga el REMSTIM 3000 a condiciones climáticas extremas (lluvia, nieve, luz solar, viento).
- Proteja el REMSTIM 3000 del agua.
Operación
El REMSTIM 3000 arranca siempre con los últimos ajustes utilizados. Tres puntos luminosos amarillos hacia abajo señalan el inicio de la aplicación de 30 segundos. Tres puntos luminosos amarillos ascendentes señalan el final de una aplicación.
1. encender:
El REMSTIM 3000 se pone en marcha pulsando el botón izquierdo. Se detiene automáticamente a los 30 segundos y puede volver a ponerse en marcha pulsando de nuevo el botón izquierdo.
Nota: El REMSTIM 3000 no puede detenerse durante la aplicación de 30 segundos. Para interrumpir la estimulación durante la aplicación en curso, baje el aparato o cierre los ojos.
2. ajustar la amplitud de desviación del movimiento ocular:
El nivel de desviación ocular define hasta qué punto los ojos se guían alternativamente hacia la izquierda y hacia la derecha durante una aplicación. El REMSTIM 3000 ofrece 4 niveles de deflexión a elegir durante su uso para un bienestar óptimo.
El rango de desviación del movimiento ocular se ajusta pulsando el botón izquierdo durante el funcionamiento. Los 4 niveles de desviación posibles se pueden recorrer pulsando repetidamente el botón izquierdo. Dos puntos luminosos verdes marcan la zona de desviación seleccionada parpadeando rápidamente varias veces. A continuación, se reinicia automáticamente una aplicación de 30 segundos:
| Etapa de desviación | Alcance de desviación |
| 1 | +/- 8 LED |
| 2 | +/- 10 LED |
| 3 | +/- 12 LED |
| 4 | +/- 15 LED |
| 1 etc. | +/- 8 LED, etc. |
Consejo: Para obtener efectos óptimos, seleccione el nivel de deflexión más alto que le resulte cómodo durante una aplicación. Es aconsejable aumentar al nivel 4, siempre que se tolere.
Nota: La focalización de los puntos luminosos (en funcionamiento) apenas es posible y no está prevista, ni es una condición necesaria para el éxito de la aplicación.
3. ajusta la velocidad:
La velocidad de la estimulación puede ajustarse en cualquier momento durante una aplicación. Esto regula el tempo de la señal luminosa en movimiento. La velocidad se ajusta pulsando el botón derecho durante el funcionamiento. Los tres niveles de velocidad posibles se conmutan pulsando repetidamente el botón derecho:
| Nivel de velocidad | Velocidad |
| 1 | lento |
| 2 | rápido |
| 3 | muy rápido |
| 1 etc. | lento, etc. |
Consejo: Para obtener efectos óptimos, seleccione el nivel de velocidad más alto que le resulte cómodo durante una aplicación. Se recomienda aumentar al nivel 3, siempre que se tolere.
Al mismo nivel de velocidad, la velocidad percibida aumenta cuando se selecciona un nivel de desviación menor.
Aplicación
- Siéntate o túmbate. Detenga cualquier otra actividad.
- Póngase el REMSTIM 3000 como unas gafas normales.
- Ponga en marcha el REMSTIM 3000 como se describe en la sección Funcionamiento pulsando el botón izquierdo y siga la señal luminosa con los ojos.
- Transcurridos 30 segundos, la aplicación finaliza automáticamente.
- Respire con calma y regularidad durante la aplicación.
- Puede ajustar las funciones de desviación y velocidad del movimiento ocular según su condición personal, tal como se describe en la sección Funcionamiento.
Utilice el REMSTIM 3000 en 6 pasos.
En las páginas siguientes encontrará una guía rápida que le ayudará a sacar el máximo partido del REMSTIM 3000. La aplicación del REMSTIM 3000 en 6 pasos tiene como objetivo apoyarle en el coaching de ciertos asuntos y temas que personalmente le están estresando emocional y mentalmente de una manera especialmente cuidadosa. Tenga en cuenta que, para algunas cuestiones y asuntos que le afectan de forma particular, puede ser aconsejable consultar a un coach o terapeuta de su confianza al respecto. Lea también la Información importante. En el contexto de la Guía de 6 Pasos, ha resultado útil escribirla en 2ª persona del singular. Así que en las próximas páginas nos dirigiremos a usted como “usted”. Le pedimos su comprensión.
Paso 1: Su tema
- ¿Qué es lo que más le conmueve en este momento?
- ¿Qué pensamientos le preocupan en este momento? ¿Cuál es la imagen más desagradable, la frase más desagradable?
- ¿En qué piensas?
- Concéntrate en la idea, la situación, la cosa, la imagen, la frase, etc., que más te molesta.
Paso 2: Su emoción
- ¿Siente algo mientras se concentra en su tema?
- ¿Qué emoción siente cuando lo hace?
- Por ejemplo, ¿es: Enfado, fastidio, indignación, estar molesto, miedo, ansiedad, tristeza, pérdida, impotencia, impotencia, estar a merced de otros, sorpresa, confusión, “estar en la película equivocada”, culpa, responsabilidad, vergüenza, mortificación, insulto, degradación, asco, odio, repugnancia, repulsión, “asco”, cansancio, sed, hambre, no sentir? ¿O otra emoción?
La lista representa una serie de emociones desagradables y no es exhaustiva.
Etapa 3: Exploración corporal I: sus sensaciones físicas
- ¿Sientes algo en tu cuerpo? ¿Existe un eco corporal de su emoción?
- ¿Sientes una agitación, una sensación física en alguna parte de tu cuerpo?
- ¿Sientes una presión, un tirón, calor, frío o algo similar en tu interior?
- ¿O no percibe nada y se asemeja a una no-sensación?
Paso 4: La intervención (procesamiento)
- Sé consciente de tu sujeto y de tu(s) emoción(es). ¡Siente tu sensación física (también la no-sensación) ahora!
- Inicie ahora una aplicación del REMSTIM 3000
- Respira con calma y regularidad
- Una vez finalizada la aplicación de REMSTIM 3000, inspire profundamente y suelte el aire al exhalar.
- ¿Qué ha cambiado en su interior? Observa tu(s) emoción(es), la sensación de tu cuerpo, cuando ahora piensas en tu tema desde el principio (¿asociaciones?).
Vuelva al primer punto de la intervención (Paso 4) e inicie de nuevo el proceso. Repite el proceso tantas veces como quieras. Por ejemplo, hasta que se sienta distanciado y liberado de su problema.
Paso 5: Exploración corporal II
- Piense en su tema. Busca y siente pequeñas sensaciones residuales. Si encuentra lo que busca, intervenga de nuevo con el REMSTIM 3000 como se describe en el paso 4 hasta obtener el mejor resultado posible.
Paso 6: Por último – El anclaje
- Ahora piensa en tu tema y fíjate en el primer pensamiento positivo que te venga a la mente.
- Repite este agradable pensamiento en tu mente una y otra vez. Intervenga ahora con el REMSTIM 3000 – elija una velocidad lenta de la luz de marcha.
- Respira tranquila y regularmente y repite tu pensamiento agradable.
Después de la aplicación de REMSTIM 3000, inhale profundamente y suelte al exhalar.
Mantener el REMSTIM 3000 en plena forma
- Limpie regularmente la superficie del REMSTIM 3000. Para ello, utilice únicamente un paño seco (paño de limpieza de gafas).
- Daños en la unidad: Si la unidad está defectuosa o dañada, no intente repararla usted mismo. En caso de avería, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente (véase el apartado Servicio de Atención al Cliente).
Garantía
Existe una garantía dentro del ámbito de aplicación de las disposiciones legales.
Nota de conformidad con la Ley de baterías (BattG)
El REMSTIM 3000 funciona con una batería incluida en el suministro. Por lo tanto, de acuerdo con la Ley de pilas (BattG), estamos obligados a informarle de lo siguiente: Las pilas y las baterías recargables no deben tirarse a la basura doméstica, ¡pero usted está legalmente obligado a devolver las pilas y baterías recargables usadas! Las pilas usadas pueden contener sustancias nocivas que pueden dañar el medio ambiente o su salud si no se almacenan o eliminan correctamente. Sin embargo, las pilas también contienen materias primas importantes, como hierro, zinc, manganeso o níquel, y se reciclan. Después del uso, puedes cambiar las pilas
- volver a nosotros (Thomas Buhl Coaching Instrumente, Am Dachsbau 59, 13503 Berlín)
- o en las inmediaciones (por ejemplo, en tiendas o puntos de recogida municipales) de forma gratuita.
La distribución en los puntos de venta se limitará a las cantidades habituales de los usuarios finales para su eliminación y a las pilas usadas que el distribuidor lleve o haya llevado como pilas nuevas en su gama de productos. El cubo de basura tachado significa que no debe tirar las pilas y baterías recargables a la basura doméstica. Los carteles bajo el cubo de basura de pilas y acumuladores significan:
- Pb: La batería contiene plomo
- Cd: La batería contiene cadmio
- Hg: La pila contiene mercurio
Sustitución de la batería
Una batería insuficiente provoca restricciones funcionales en el funcionamiento y la secuencia de programas, que se solucionan colocando una batería nueva. Si el rendimiento de la pila suministrada (pila de botón de 3,0 V DL1220 / CR1220 / CR 1216. Nota: CR 1225 no sirve por ser demasiado gruesa) disminuye, sustituya la pila antigua por una nueva.
Para ello, suelte la pila del soporte introduciendo con cuidado una herramienta puntiaguda no metálica (palillo de dientes incluido) en el hueco frontal del soporte de la pila de botón, por encima de la marca roja. La batería salta entonces. Evite hacer fuerza al hacerlo; podría dañar el soporte de la pila de botón. Inserte la pila nueva; el contacto positivo hacia arriba.
Importante: Mantenga las pilas de botón fuera del alcance de los niños que puedan tragárselas fácilmente.
Información sobre la eliminación de aparatos viejos y residuos electrónicos
Desde marzo de 2006, según la Ley de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (ElektroG), los aparatos viejos ya no pueden tirarse a la basura doméstica. No sólo se ven afectados los electrodomésticos típicos como televisores, lavadoras o frigoríficos, sino también, por ejemplo, videojuegos, altavoces, ordenadores, portátiles, reproductores MP3, periféricos, impresoras, teléfonos, juguetes infantiles accionados eléctricamente u otros electrodomésticos antiguos.
Estos dispositivos se reconocen por el símbolo de un “cubo de basura tachado”. Encontrará el símbolo en las unidades o en el embalaje. Puede entregar gratuitamente los residuos electrónicos en los puntos de recogida municipales, por ejemplo. Su servicio municipal de asesoramiento sobre residuos o los centros de consumo pueden informarle sobre la ubicación exacta de estos puntos de recogida.
